februar 12, 2013

Kunka tehđään digitaalissii muisteluksii

Inger Birkelund pittää kursin Kainun institutin työntekkiijöile 11.-13.2. institutissa. Teema oon digitaaliset muistelukset. Digitaliset muistelukset oon osa ”Memory Boxes” –prošektii, jonka aikana institutin työntekkiijät opithaan luomhaan […]
februar 11, 2013

Kurs i produksjon av digitale fortellinger

Inger Birkerlund holder kurs for ansatte 11.-13.2. på instituttet. Digitale fortellinger blir en del av prosjektet “Memory Boxes”. Gjennom prosjektet vil ansatte få opplæring i å skape […]
februar 8, 2013

Kuurttoo kväänin kielen ja kulttuurin konferanshiin

Kainun institutti oon saanu 61 000 kruunuu jotta se saattaa järjestäät konferansin ”Kvensk kultur og kvensk og finsk språk fra barnehage til arbeidsliv”. Konferansin järjestethään yhđessä Ruijan […]
februar 8, 2013

Støtte til språkkonferanse om kvensk kultur og språk

Kvensk institutt har fått 61 000 kroner til å arrangere konferansen “Kvensk kultur og kvensk og finsk språk fra barnehage til arbeidsliv”. Prosjektet gjennomføres i samarbeid […]
februar 8, 2013

Kaksi miljoonaa kruunuu kväänin kielele ja kulttuurille

Hallitus anttaa yhtheensä 2,081 miljoonaa kruunuu erilaishiin toimhiin jokka vahvistethaan ja nostethaan esile kväänin eli kainun kieltä ja kulttuurii. Kuurttoo annethaan m.m. kielisentteriin toiminthaan, kvääninkielisen romaanin […]
februar 7, 2013

To millioner kroner til kvensk språk og kultur

Regjeringen gir totalt 2,081 millioner kroner til ulike tiltak for å styrke kvensk språk og kultur. Støtten gis blant annet som driftstøtte til språksentre, til utgivelse av […]
januar 28, 2013

Johtokunnan kokkous institutila

Kainun institutin johtokunta kokkointuu Pyssyjovessa perjantaina 1. fepruaarikuuta. Kokkouksessa käsitelhään näitä asioita: Anomus kuurota kväänin eli kainunkielisen kirjalisuuen julkaisemista Budšetti 2013 Työtely sanakirjan ja oikheinkirjoitusprogramin kans […]
januar 28, 2013

Styremøte i februar på Kvensk institutt

Styret til Kvensk institutt samles i Børselv på fredag 1. februar til årets første møte. Fra møteagenda: – Innkommet søknad om støtte til utgivelse av kvensk […]
januar 26, 2013

Kahen päivän kursi kieliteknologiasta työntekijöile

Professori Trond Trosterud pittää institutin työntekijöile kahen päivän kursin kieliteknologiasta. Kursin järjestethään 30.-31. januaarikuuta. Institutti alkaa heti tekemhään kväänin kielen oikheinkirjoitus- ja oikomaprogramia. Lisäksi aijoma uuistaa […]