Stortingets Familie- og kulturkomité besøker Kvensk institutt 27. januar kl. 14.30. Daglig leder Hilde Skanke og undervisningsleder Terje Aronsen skal fortelle om kvener og instituttets virksomhet. Komiteen […]
Porsangin biblioteekissä lanseerathaan sekä saamen- ja kvääninkielisen käänöksen Kaisa Maliniemen kirjasta «Arkivdokumentene forteller. To kommuner – to typer minoritetspolitikk». Kirja oon erityinen sen tähen ko siinä […]
På Porsanger bibliotek blir det lansering av den samiske og kvenske oversettelsen av Kaisa Maliniemis bok «Arkivdokumentene forteller. To kommuner – to typer minoritetspolitikk». Boka er […]
Vuoen 2013 aikana julkaistut Päivän kväänin sanat löyđät tästä word- ja pdf -formaatissa. Met uuđistamma sanalistaa koko aijan suunnile joka kolmas kuukausi: http://www.kvenskinstitutt.no/eget-sprakarbeid/oversettelser/. Dagens kvenske ord: www.facebook.com/kvenskeord
Her er Dagens kvenske ord publisert i 2013 som word og som pdf. Vi fortsetter med oppdateringer ca. hver tredje måned: http://www.kvenskinstitutt.no/eget-sprakarbeid/oversettelser/. Dagens kvenske ord: www.facebook.com/kvenskeord
Met olema kääntänheet prošyyrin missä muistelhaan kuinka piđät sortteerata roskii, ja sen pränttää Finnmark Miljøtjeneste. Näin sortteeraat ruokarikkoi kvääniksi: Ruokarikat Murkinarästit, leipä- ja kakkorästit, leivänpäälysrästit, hetelmät, […]
Vi har oversatt en brosjyre om kildesortering for Finnmark Miljøtjeneste. Slik sorterer du matavfall på kvensk: Ruokarikat Murkinarästit, leipä- ja kakkorästit, leivänpäälysrästit, hetelmät, vihriset, luut, munankuoret, […]
Met emmä ole tehneet vuen 2014 kuvakalenteria, siksi ko olema prioriteeranheet mm. kieliteknologiatyötä ja oppimateriaaleja. Met kuiten tarvittemma yhä kuvia ensi vuen kalenterhiin, ja otama mielelhään […]
