Kainun institutti - Kvensk institutt » Pikku-uutiset kvääniksi http://www.kvenskinstitutt.no Nasjonalt senter for kvensk språk og kultur Thu, 23 May 2013 14:44:27 +0000 fi hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.5.1 250 000 kruunuu kväänin kieli- ja kulttuurityöhön http://www.kvenskinstitutt.no/2013/05/250-000-kruunuu-kvaanin-kieli-ja-kulttuurityohon/ http://www.kvenskinstitutt.no/2013/05/250-000-kruunuu-kvaanin-kieli-ja-kulttuurityohon/#comments Wed, 08 May 2013 10:17:40 +0000 admin http://www.kvenskinstitutt.no/?p=2188 Vuosi 2013 oon kansalinen kielivuosi. Tämän vuođen aikana oon hallitus päättäny anttaat 250 000 kruunuu lisäkuurttoo kväänin kieli- ja kulttuurityöhön. Anomusfristi oon 27. maikuuta.

FADin pressemellinki

]]> http://www.kvenskinstitutt.no/2013/05/250-000-kruunuu-kvaanin-kieli-ja-kulttuurityohon/feed/ 0 Tervheys- ja elämäntapatutkimus Porsangissa http://www.kvenskinstitutt.no/2013/05/tervheys-ja-elamantapatutkimus-porsangissa-2/ http://www.kvenskinstitutt.no/2013/05/tervheys-ja-elamantapatutkimus-porsangissa-2/#comments Fri, 03 May 2013 10:48:04 +0000 admin http://www.kvenskinstitutt.no/?p=2161 Tiettoo tervheys- ja elämäntapatutkimuksesta saatat lukkeet kans kväänin kielelä. Tromssan universiteetin tutkimusprošekti oon nyt Porsangissa.

http://site.uit.no/helseoglivsstil/informasjonsmateriell-2/

]]> http://www.kvenskinstitutt.no/2013/05/tervheys-ja-elamantapatutkimus-porsangissa-2/feed/ 0 Yksi sana kväänii päivässä http://www.kvenskinstitutt.no/2013/05/yksi-sana-kvaanii-paivassa/ http://www.kvenskinstitutt.no/2013/05/yksi-sana-kvaanii-paivassa/#comments Thu, 02 May 2013 11:27:06 +0000 admin http://www.kvenskinstitutt.no/?p=2151 Facebook-laiđan ”Dagens kvenske ord” avula haluthaan nostaat esile kväänin kieltä ja innostaat ihmissii oppimhaan kieltä. Tämä oon yhtheistyö Haltiin Kväänikulttuurisentterin, Kainun institutin, Ruijan Kveeniliiton ja Omasvuonon kielikeskuksen välilä. Tällä laiđala saatat oppiit yhđen kvääninkielisen sanan päivässä. Tule sieki myötä!

https://www.facebook.com/pages/Dagens-kvenske-ord/155880834583038

]]> http://www.kvenskinstitutt.no/2013/05/yksi-sana-kvaanii-paivassa/feed/ 0 Hajetko sie kväänin sanakirjaa? http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/hajetko-sie-kvaanin-sanakirjaa/ http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/hajetko-sie-kvaanin-sanakirjaa/#comments Mon, 29 Apr 2013 10:55:58 +0000 admin http://www.kvenskinstitutt.no/?p=2139 Digitaalinen Norja-kvääni-norja -sanakirja oon saanu uuđen nettiadressin. Sanakirjan löyđät nyt täältä: http://oahpa.uit.no/webdict/index_fkv-nob.html
Nettisanakirjan uuđistethaan heti meiđän kieliteknologia-prošektin yhtheyđessä.

Kuvankaappaus 2013-4-29 kello 13.42.04

]]> http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/hajetko-sie-kvaanin-sanakirjaa/feed/ 0 Paljon onnee 8-vuotisele! http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/paljon-onnee-8-vuotisele/ http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/paljon-onnee-8-vuotisele/#comments Fri, 26 Apr 2013 04:52:32 +0000 admin http://www.kvenskinstitutt.no/?p=2112 Kväänin eli kainun kielen tunnustethiin omaksi kieleksi Norjassa, tasala II, 26.4.2005. Kainun institutin aukastiin viralisesti kaksi vuotta siitä jälkhiin.

 

fb_kuva_2504

]]> http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/paljon-onnee-8-vuotisele/feed/ 0 Näyttämäpeli ”Kuka mie olen?” nyt kans Youtubessa http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/nayttamapeli-kuka-mie-olen-nyt-kans-youtubessa/ http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/nayttamapeli-kuka-mie-olen-nyt-kans-youtubessa/#comments Fri, 19 Apr 2013 14:29:48 +0000 admin http://www.kvenskinstitutt.no/?p=2084 Löyđät ”Kuka mie olen?”-näyttämäpelin meiđän Youtube-kanaalista. Näyttämäpelin esitethiin Petroskoissa septemperikuussa. Luje enämen prosektistä täältä.

 

]]> http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/nayttamapeli-kuka-mie-olen-nyt-kans-youtubessa/feed/ 0 Kiitoksii museokafean eđestä! http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/kiitoksii-museokafean-edesta/ http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/kiitoksii-museokafean-edesta/#comments Thu, 18 Apr 2013 09:25:59 +0000 admin http://www.kvenskinstitutt.no/?p=2080 Met halluuma kiittäät Arvid Pettersonii (Porsanger hirstorielag) ja Riinakaisa Laitilaa (RDM – Porsanger museum) museokafeasta, jossa pääsimä näkemhään vanhoita kuvvii! Tapattumassa oli suunile 70 ihmistä, jokka perustethaan paikalisesta histooriasta. Suuri kiitos kans heile! Met näjettelemä taas maikuussa!

 

alku

Kuva: Mervi Haavisto

]]> http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/kiitoksii-museokafean-edesta/feed/ 0 Tervheys- ja elämäntapatutkimus Porsangissa! http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/tervheys-ja-elamantapatutkimus-porsangissa/ http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/tervheys-ja-elamantapatutkimus-porsangissa/#comments Mon, 15 Apr 2013 09:32:46 +0000 admin http://www.kvenskinstitutt.no/?p=2056 Prosektikoordinaattoori Solrunn Hansen Tromssan universiteetistä toivottellee kaikin tervettulemaa tervheystutkimuksheen Porsangissa. Tiettoo tästä tutkimuksesta saatat lukkeet kans kvääniksi. Enämen tiettoo prosektista: http://site.uit.no/helseoglivsstil

fb_kuva

Prosektikoordinaattori Solrunn Hansen. Kuva: Pirjo Paavalniemi.

]]> http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/tervheys-ja-elamantapatutkimus-porsangissa/feed/ 0 Lyhykäinen kieliteknologian työseminaari Kainun institutissa http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/lyhykainen-kieliteknologian-tyoseminaari-kainun-institutissa/ http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/lyhykainen-kieliteknologian-tyoseminaari-kainun-institutissa/#comments Wed, 10 Apr 2013 06:20:20 +0000 admin http://www.kvenskinstitutt.no/?p=2018 Kainun institutti järjestää työntekijöile kieliteknologian työseminaarin 16.-17.4. Opettaaja oon Trond Trosterud. Seminaari alkkaa tiistaina klo 10.

]]> http://www.kvenskinstitutt.no/2013/04/lyhykainen-kieliteknologian-tyoseminaari-kainun-institutissa/feed/ 0 Kielitinka kokkoonttuu Vesisaaressa http://www.kvenskinstitutt.no/2013/03/kielitinka-kokkoonttuu-vesisaaressa/ http://www.kvenskinstitutt.no/2013/03/kielitinka-kokkoonttuu-vesisaaressa/#comments Thu, 21 Mar 2013 05:39:36 +0000 admin http://www.kvenskinstitutt.no/?p=1992 Seuraava kielitingan kokkous piđethään 22.-23. marsikuuta Vesisaaressa. Kokkous alkkaa 22.3. klo 14.00. Ruijan kväänimuseossa (Vadsø museum – Ruija kvenmuseum). Kokkous jatkuu 23.3. klo 9.00. Paikka oon silloin Vadsø Fjordhotell.


Näytä suurempi kartta

]]> http://www.kvenskinstitutt.no/2013/03/kielitinka-kokkoonttuu-vesisaaressa/feed/ 0