Pohjaisen ihmissii – minoritetenes kultur i bilder

Kvensk og sjøsamisk kunst er temaer for Pohjaisen ihmissii – Davvi olbmot – Mennesker i Nord -fotokalender. Et utvalg av kunstnere fra litteratur til musikk og fra amatørkunstnere til profesjonelle kunstnere presenteres i kalenderen. I tillegg til kunstnere, sees glimt fra Riddu Riđđu, Kippari-festivalen, Vuonnamárkanat-marked, Baaskifestival og Uuet laulut – Ođđa lávlagat – Nye sanger -arrangement.

Flere nye og tradisjonelle merkedager er blitt lagt inn i kalenderen. De nye merkedagene er knyttet til kvensk og samisk historie og organisasjonsliv. Tradisjonelle merkedager er ofte kirkelige festdager, som fortsatt lever på folkemunne som ordtak om vær og gamle vaner. Offisielle norske og samiske flaggdager er merket i kalenderen.

Alle kalendertekster er på kvensk, samisk og norsk. Kalenderen kommer ut for tredje gang. Fotografene er Ørjan Bertelsen, Johan Mathis Gaup, Mervi Haavisto, Liisa Koivulehto, Roy-Arthur Myrheim, Heikki Nikula, Anne Olli, Seppo J.J. Sirkka, Jenny Tøn og Ernst Vikne. Kalenderen er et samarbeidsprosjekt mellom Sjøsamisk kompetansesenter og Kainun institutti – Kvensk institutt. Neste årets tema er revitalisering av språk og kultur.

Kalenderen kan kjøpes på Kainun institutt – Kvensk institutt og Mearrasámi diehtoguovddáš / Sjøsamisk kompetansesenter eller bestilles fra post(a)kvenskinstitutt.no.

Foto: Roy-Arthur Myrheim, Ørjan Bertelsen og Ernst Vikne.

Mer informasjon:

Hilde Skanke
Institutin johtaaja – Daglig leder
E-post: Hilde.Skanke(a)kvenskinstitutt.no
Tel. +47 46 54 88 70

Karin Larsen
Kieli- ja kulttuurityötelijä – Språk- og kulturmedarbeider
E-post: Karin.Larsen(a)kvenskinstitutt.no
Tel. +47 46 91 08 95

Opplag 500 stk.
Format A4
28 s.
Stiftet hefte
Pris 100.-