Opi kväänii! – Lær deg kvensk! er en fortsettelse av Kväänin kursihäfti – Kvensk kurshefte som Kainun institutti – Kvensk institutt ga ut i 2022. Dette heftet innholder 10 tekster med hverdagslige fortellinger og dialoger. Heftet er primært utviklet for voksne som vil lære seg kvensk på nivå A1-A2 på skalaen til Det felles europeiske rammeverket for språk. Tekstene kan også brukes i skoleundervisning som tilleggsmateriale. Heftet er skrevet på den normerte Porsanger-varieteten av kvensk. Dette heftet er finansiert av Finnmark fylkeskommune.
Børselv, 7. november 2024
Opi kväänii! – Lær deg kvensk! oon jatkoo Kväänin kursihäftile (Kvensk kurshefte) jonka Kainun institutti – Kvensk institutt antoi ulvos vuona 2022. Tässä häftissä oon 10 tekstii missä oon arkipäivän muisteluksii ja dialoogii. Häftin oon kehitetty enniimitten raavhaile jokka halluuvat oppiit kväänii A1-A2-tasoila Ylheisen eurooppalaisen kielirammivärkin jälkhiin. Tekstii saattaa kans käyttäät kouluopetuksessa lisämateriaalinna. Häftin oon kirjoitettu normeeratula Porsangin varieteetilla. Tämän häftin oon finansieerannu Finmarkun fylkinkomuuni.
Pyssyjovessa 7. novemperikuuta 2024
Opi kväänii! – Lær deg kvensk!
