Tegnsetting – Välimerkkireekelit: Varanger

«Tegnsetting – Välimerkkireekelit» gir anbefalinger til tegnsettingsbruk i kvensk. Heftene finnes i tre ulike kvenske dialekter: Elvedals-, Porsanger- og Varanger-varianter.

Det kvenske skriftspråket har hittil brukt finsk tegnsetting og et eget regelverk for kvensk har ikke blitt fastsatt tidligere. «Tegnsetting – Välimerkkireekelit» tar utgangspunkt til finsk og norsk tegnsetting.

Regelverket er godkjent av Kvensk språkting i september 2020.

Stiftet hefte med 28 sider
B5, 250 mm x 176 mm

Innhold

Komma Pilkka 6
Semikolon Semiprikku 10
Kolon Kaksosprikku 11
Anførselstegn Sitaattimerkki 15
Tankestrek Ajatuspriimu 16
Bindestrek Tavupriimu 17
Skråstrek Viintopriimu 18
Punktum Prikku 20
Tre punktum Kolme prikkuu 21
Utropstegn Huutomerkki 22
Spørsmålstegn Kysymysmerkki 22
Apostrofe Apostroofi 22