Monthly Archives: november 2021

Nå kan du kjøpe vår kalender for 2022. Tema er natur, og kalenderen koster kun kr. 100,-. Bestill her.

Inneholder 16 kjente og kjære barnesanger med kvensk og norsk tekst, samt ordlister norsk-kvensk og kvensk-norsk. Redaktør og oversetter er Mari Keränen og illustratør Ane Nordvik Hasselberg. Pris: 299,- Bestill her.  

Interreg-finansiert prosjekt «Samarbetsplattform för minoritetsspråk i Nordkalotten», et samarbeid mellom Övertorneå kommune, Kvensk institutt og Uleåborg universitet er sluttført. Prosjektet har resultert i kartleggende rapporter om oversettersituasjonen og i en utviklingsplan for en oversetterutdanning i meänkieli og kvensk. Disse publiseres i dag på www.kieliarena.com/publikationer. Kartleggingsrapportene viser tydelig utfordringer og anbefalinger i begge land: situasjonen er akutt fra et(…)