Category Archives: Norsk

En ny kvensk roman synliggjør fortellertradisjon

Torleif Lyngstad er fra Kåfjord og har tidligere gitt ut flere bøker. Tematikken i hans forfatterskap har vært historie, og han har bidratt til at viktige elementer i spesielt krigshistorien er blitt belyst.  Med Kvinnen og spydet går han enda lenger tilbake i historien, og forteller en historie basert på fortellinger han selv fikk høre som(…)

Innsamlingsdagene i Børselv: Sikring av Finnmarks fotohistorie etter 1950-2000

Onsdag og torsdag 23.-24. oktober er Sonja Siltala fra Finnmark fylkesbibliotek i Børselv. Hun skal samle inn nytt fotografisk materiale fra perioden 1950-2000 og møte befolkningen fra Børselv på Kvensk institutt. Begge dagene mellom kl. 11-16.00 digitaliserer Sonja bilder med medbrakt flatbed-skanner og i samarbeid med Kvensk institutt noterer vi ned mest mulig informasjon om(…)

En ny kvensk barnebok skal gis ut

Velkommen til boklansering av Linus kaottaa Karhu Rievun27.8. kl. 18 på Porsanger bibliotek! Margrete og Frida fra Lasten lauluroikka synger Trygg Jakola forteller om kvensk barnelitteratur og intervjuer forfatter Anna-Kaisa Räisänen og illustratør Christina Gjertsen Anna-Kaisa Räisänen leser fra boken Linus kaottaa Karhu Rievun og Christina Gjertsen viser bilder Linus og Karhu Riepu skal dra sammen(…)

Blir utreder i sekretariatet

Anna-Kaisa Räisänen (39) blir utreder i sekretariatet for Sannhets- og forsoningskommisjonen. Sekretariatet blir dermed fire personer fra august 2019. Räisänen jobber som faglig ansvarlig ved Kvensk institutt i Børselv. Hun er i ferd med å avslutte sin doktorgrad om kvensk språk ved Universitetet i Oulu. Räisänen har lang erfaring med kvensk språk- og kulturarbeid. Hun(…)

Konsert: Elävät ja elläimet – Ville dyr og husdyr

Lasten lauluroikka gir ut sitt første album Elävät ja elläimet – Ville dyr og husdyr. Velkommen til releasekonsert 24. mai 2019 kl. 18.00 på Kvensk institutt i Børselv! Inngang gratis! Elävät ja elläimet -musikkprosjekt Musikkprosjektet Elävät ja elläimet (Ville dyr og husdyr) er et kvensk barnemusikkprosjekt som skal gjøre barn kjent med kvensk språk gjennom(…)